Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert am 09/06/2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Herausgebergesellschaft von FitPlace, deren Kontaktdaten im Impressum aufgeführt sind. Für alle Fragen zum Schutz Ihrer Daten können Sie unseren Datenschutzbeauftragten (DSB) unter folgender Adresse kontaktieren: dpo@fitplace.eu.

2. Erhobene Daten und Rechtsgrundlagen

Wir erheben die folgenden Datenkategorien, die jeweils einer gesonderten Rechtsgrundlage zugeordnet sind: (a) Identifikationsdaten (Name, Vorname, E-Mail, Telefon) — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Artikel 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); (b) Berufliche Daten (Qualifikationen, Fachgebiete, Erfahrungen, Diplome) — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung; (c) Standortdaten (Stadt, Postleitzahl, GPS-Koordinaten des Tätigkeitsortes) — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (geografische Vermittlung); (d) Finanzdaten (Stripe-Kennung, Transaktionshistorie) — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtung (Buchhaltung); (e) Navigationsdaten (Anzeigeeinstellungen, Sprache) — Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Verbesserung des Dienstes); (f) Zeitstempeldaten der Einwilligung (Datum der Annahme der ANB und der Datenschutzrichtlinie) — Rechtsgrundlage: gesetzliche Verpflichtung.

3. Zwecke der Verarbeitung

Ihre Daten werden verarbeitet für: die Erstellung und Verwaltung Ihres Nutzerkontos; die Vermittlung zwischen Coachs und Établissements; die Bearbeitung von Missionen, Bewerbungen und Verhandlungen; die Zahlungsabwicklung über Stripe; den Versand von Benachrichtigungen im Zusammenhang mit Ihrer Aktivität auf der Plattform; die Moderation von Inhalten und Betrugsprävention; die Erfüllung unserer gesetzlichen und buchhalterischen Pflichten; die Verbesserung unserer Dienste und des Nutzererlebnisses.

4. Auftragsverarbeiter und Empfänger

Ihre Daten können an die folgenden Auftragsverarbeiter weitergegeben werden, die im Auftrag von FitPlace und unter Einhaltung der DSGVO handeln: (a) Stripe Inc. — Zahlungsabwicklung (Finanzdaten) — Sitz: Vereinigte Staaten, abgedeckt durch das EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023); (b) Hosting-Anbieter — Hosting der Plattform und der Daten (sämtliche Daten) — innerhalb der Europäischen Union ansässig; (c) E-Mail-Dienstleister — Versand von Benachrichtigungen und Transaktions-E-Mails. FitPlace verkauft, vermietet und gibt Ihre personenbezogenen Daten in keinem Fall an Dritte zu kommerziellen Zwecken weiter.

5. Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Die an Stripe Inc. (Vereinigte Staaten) übermittelten Daten werden durch das EU-US Data Privacy Framework geschützt, das von der Europäischen Kommission als angemessenes Schutzniveau anerkannt wurde (Angemessenheitsbeschluss vom 10. Juli 2023). Es erfolgt keine weitere Übermittlung von Daten außerhalb der Europäischen Union.

6. Aufbewahrungsfristen

Ihre Daten werden gemäß folgenden Fristen aufbewahrt: (a) Aktives Konto — Daten werden während der gesamten Dauer der Registrierung auf der Plattform aufbewahrt; (b) Gelöschtes Konto — personenbezogene Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach der Löschung gelöscht, mit Ausnahme der zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlichen Daten; (c) Buchhaltungs- und Finanzdaten — 10 Jahre ab dem Abschluss des Geschäftsjahres (gesetzliche Verpflichtung, Artikel L.123-22 des Code de commerce); (d) Rechnungsdaten — 10 Jahre; (e) Konversationen und Nachrichten — werden mit dem Konto gelöscht, sofern keine gesetzliche Verpflichtung entgegensteht; (f) Zeitstempeldaten der Einwilligung — 5 Jahre ab Erhebung der Einwilligung; (g) Meldungs- und Moderationsdaten — 1 Jahr nach Abschluss der Meldung.

7. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO (Artikel 15 bis 22) und dem französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés) verfügen Sie über folgende Rechte: Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten; Recht auf Berichtigung ungenauer oder unvollständiger Daten; Recht auf Löschung (« Recht auf Vergessenwerden ») Ihrer Daten, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten; Recht auf Einschränkung der Verarbeitung; Recht auf Datenübertragbarkeit in einem strukturierten Format (JSON) — zugänglich über die Einstellungen Ihres Kontos; Recht auf Widerspruch gegen die auf berechtigtem Interesse basierende Verarbeitung; Recht auf jederzeitigen Widerruf Ihrer Einwilligung, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu berühren; Recht auf Beschwerde bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde — www.cnil.fr) oder bei jeder zuständigen Aufsichtsbehörde in Ihrem Wohnsitzland. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an unseren DSB unter: dpo@fitplace.eu. Wir verpflichten uns, innerhalb eines (1) Monats zu antworten.

8. Cookies und lokaler Speicher

FitPlace verwendet den lokalen Speicher des Browsers (localStorage), um Ihre Theme-Präferenz (hell/dunkel) zu speichern. Diese Daten sind für den Betrieb der Benutzeroberfläche strikt erforderlich und stellen keinen Tracker im Sinne der ePrivacy-Verordnung dar. FitPlace verwendet keine Werbe-Tracking-Cookies und keine Analysetools von Drittanbietern. Etwaige technische Cookies, die von Stripe im Rahmen der Zahlungsabwicklung gesetzt werden, sind für die Bereitstellung des Zahlungsdienstes erforderlich.

9. Sicherheit

FitPlace setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein: Verschlüsselung der Passwörter; HTTPS-Verbindungen; CSRF-Schutz auf allen Formularen; rollenbasierte Zugriffskontrolle; obligatorische E-Mail-Verifizierung; Inhaltsfilterung von Nachrichten (Schutz vor unbeabsichtigter Weitergabe persönlicher Kontaktdaten).

10. Änderungen und Kontakt

FitPlace behält sich das Recht vor, die vorliegende Datenschutzrichtlinie zu aktualisieren. Jede wesentliche Änderung wird per E-Mail und/oder Benachrichtigung auf der Plattform mindestens dreißig (30) Tage vor Inkrafttreten mitgeteilt. Für alle Fragen: dpo@fitplace.eu.